fuwafuwa

  カーター元米大統領（９０）は１２日、声明を出し、今月３日に受けた肝臓手術の結果、がんが見つかり、ほかの場所にも転移していることが分かったと明らかにした。地元の南部ジョージア州アトランタの病院で治療を受ける。来週にも詳細を発表するとしている。

　オバマ大統領は１２日、「早期の完治を心から祈る」との声明を発表した。

　カーター氏が率いる非政府組織（ＮＧＯ）カーター・センターは３日、肝臓手術で「小さなかたまりを取り除いた」と発表。術後の経過は良好と予測され、完全な回復が期待できるとしていた。

　カーター氏は７７年～８１年まで第３９代大統領を務めた。